×
¿Quién recopila los datos?
Natus Medical Incorporated y sus empresas filiales y subsidiarias (colectivamente, “Natus”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) se comprometen a tratar de forma responsable la información personal que recopilamos o tratamos de otro modo en relación con las personas que adquieren nuestros productos o servicios, visitan nuestro Sitio web o interactúan con nosotros de cualquier otra forma (“usted” o “su”). Esta Política de privacidad (“Política”) tiene por objeto informarle sobre nuestras prácticas en relación con la recopilación, el uso, la divulgación y otros tratamientos de su información personal, incluida la información personal que pueda proporcionar a través del uso del Sitio web o de otras interacciones con nosotros, así como sobre determinados derechos que pueda tener en relación con dicho uso y otros tratamientos.
Lea esta Política en su totalidad antes de utilizar nuestro Sitio web o de enviarnos información personal a través del mismo o por cualquier otro medio. Al proporcionarnos información personal o al utilizar el sitio web, usted acepta cumplir los términos y condiciones de esta Política, y por la presente da su consentimiento para que recojamos, utilicemos, divulguemos y tratemos su información personal de conformidad con esta Política. Nos reservamos el derecho a modificar esta Política en cualquier momento, según cambien las circunstancias o las necesidades. Todas las actualizaciones entrarán en vigor inmediatamente cuando las publiquemos aquí y se aplicarán en adelante. Por este motivo, le recomendamos que revise esta Política cada vez que visite el Sitio web para estar al tanto de cualquier actualización, ya que estas le serán aplicables a usted y a su información personal.
Es posible que le proporcionemos productos o servicios que tengan condiciones, políticas o avisos de privacidad adicionales que se apliquen en relación con el uso que haga de dichos productos o servicios. En caso de conflicto entre esta Política y cualquiera de dichas condiciones, políticas o avisos adicionales, estas últimas prevalecerán en relación con el uso que haga de dichos productos o servicios.
A efectos de esta Política, el término “información personal” tiene el significado que se le otorga a dicho término (o a términos de intención similar, como “datos personales”) en virtud de la legislación aplicable, en la medida en que sea aplicable a sus derechos y a nuestras obligaciones con respecto a dicha información, incluyendo (en la medida en que sea aplicable):
(i) “información personal”, tal como se define en la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 y en la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 o
(ii) “datos personales”, tal como se definen en el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (“RGPD”) o en el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (es decir, el RGPD tal como se ha incorporado a la legislación del Reino Unido).
¿Qué información personal se recoge?
Los tipos de información personal que Natus, o terceros en su nombre, recogen sobre usted varían en función de nuestras interacciones con usted (por ejemplo, si es un visitante del Sitio web o un cliente).
Este Sitio web recoge ecopila cierta información sobre sus visitantes mediante la formulación de preguntas específicas y la facilitación de la comunicación directa con Natus a través de formularios. Parte de la información que se envía a Natus en estos formularios puede ser información personal. La información personal que Natus, o terceros en su nombre, recogen sobre usted a través del Sitio web incluye, entre otros, los siguientes datos:
Es posible que algunas secciones de este Sitio web requieran que envíe dicha información personal para poder beneficiarse de funciones específicas del Sitio web (como suscripciones a boletines informativos, consejos/indicaciones, procesamiento de pedidos o el envío de un currículum) o para participar en una actividad determinada (como un seminario web, un evento o una promoción de ventas). En cada punto de recogida de información se le informará de qué información se considera obligatoria u opcional.
Natus también puede recopilar su información personal en relación con la compra o el uso de productos o servicios, u otras interacciones con nosotros. La información personal recopilada por Natus o en su nombre sobre usted en relación con la compra o el uso de productos o servicios, u otras interacciones con nosotros, puede incluir, entre otros:
La información personal también se recoge a través de cookies instaladas en su ordenador, teléfono móvil o tableta. Puede deshabilitar estas cookies en su navegador. El procedimiento exacto depende del navegador que esté utilizando.
Esta Política, y las prácticas aquí descritas, se aplican por igual a nuestra recogida, uso, divulgación y otros tratamientos de dicha información personal “sensible”.
El Sitio web no está destinado a niños y no recopilamos a sabiendas información personal relativa a niños (incluidos los menores de 16 años) a través del Sitio web o mediante interacciones similares con personas físicas. Cuando una persona (incluido cualquier menor de 16 años) utilice uno de nuestros productos o servicios, se aplicarán a dicho uso las condiciones, políticas o avisos adicionales asociados a dicho producto o servicio.
¿Cómo se utilizará la información?
Además de los usos identificados en otras secciones de esta Política, podremos utilizar su Información Personal para gestionar nuestro negocio, lo que incluye:
¿Durante cuánto tiempo se almacenarán los datos?
Normalmente, solo conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para prestarle los servicios que esté utilizando o que se nos exija para cumplir con las leyes, normas y reglamentos federales, estatales o locales, así como con otros requisitos legales y regulatorios aplicables.
¿Se compartirán los datos con terceros?
Al otorgar su consentimiento para proporcionar información a Natus a través de este Sitio web, usted también acepta que Natus se reserve el derecho de divulgar su información de identificación personal a filiales de Natus que acepten tratar dicha información de conformidad con esta Política.
En relación con los fines enumerados a continuación, podemos compartir su información personal con nuestras filiales y subsidiarias y/o determinados terceros aplicables (como autoridades gubernamentales y reguladoras; tribunales y organismos encargados de hacer cumplir la ley; vendedores, contratistas y proveedores de servicios, incluidos los que prestan apoyo al Sitio web o nos proporcionan otros servicios necesarios para mantener nuestro negocio [como servicios de cumplimiento o entrega, soporte informático y técnico o servicios financieros], así como abogados, contables, auditores y otros asesores profesionales; y contrapartes, o contrapartes potenciales, en relación con determinados tipos de transacciones corporativas):
Natus no vende su información personal a terceros ni comparte su información personal con terceros con fines de publicidad conductual de contexto cruzado.
Además, haremos un uso completo de toda la información obtenida a través de este sitio que no se presente de forma que permita la identificación personal.
Enlaces a otros sitios web
En este sitio puede haber enlaces o referencias a otros sitios web. Le avisamos de que no tenemos ningún control sobre otros sitios web y que la presente Política no se aplica a otros sitios web. Las prácticas de tratamiento de la información de los sitios web vinculados o referenciados pueden no ser las mismas que las nuestras. Le animamos a que examine la política de privacidad de todos los sitios web vinculados o referenciados que visite. No nos hacemos responsables de los sitios web vinculados o referenciados.
Otros términos
Cualquier uso de este Sitio web está sujeto a los términos de nuestro Aviso legal. Nos reservamos el derecho a modificar esta Política en cualquier momento. Por este motivo, le recomendamos que revise esta Política cada vez que visite el Sitio web para estar al tanto de cualquier actualización, ya que estas le serán aplicables a usted y a su información personal. Los ejemplos contenidos en este aviso son ilustrativos y no pretenden ser exhaustivos. Es posible que usted tenga derechos adicionales en virtud de otras leyes extranjeras o nacionales aplicables.
Información adicional para las personas cuyos datos personales están sujetos al RGPD o al RGPD del Reino Unido
Los residentes en el Espacio Económico Europeo (“EEE”) y en el Reino Unido (“RU” y dichos residentes de cualquiera de los dos, “Residentes en el EEE/RU”) tienen ciertos derechos con respecto a sus datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (“RGPD”) o el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (es decir, el RGPD tal como se implementa en la legislación del Reino Unido, el “RGPD del Reino Unido”), según corresponda y como se describe con más detalle en esta sección. Si usted reside en el EEE/Reino Unido y no está de acuerdo con el uso que hacemos de sus datos personales según lo establecido en la presente Política, no debe enviar sus datos personales a Natus. No obstante, si no facilita determinados datos personales a Natus, o si ejerce sus derechos para impedir que utilicemos dichos datos personales, debe tener en cuenta que es posible que no podamos hacer negocios con usted. Esta sección complementa la presente Política y se aplica exclusivamente a los residentes en el EEE/Reino Unido. A efectos de la legislación aplicable en materia de privacidad de datos, Natus Medical Incorporated es el “responsable del tratamiento” de los datos personales de los residentes del EEE/RU tratados en virtud de esta Política.
Nuestras bases jurídicas para la recogida y el uso de datos personales:
Tenemos derecho a utilizar sus datos personales en las formas establecidas en la presente Política de acuerdo con las siguientes bases jurídicas:
No esperamos tratar categorías “sensibles” o “especiales” de datos personales en virtud del RGPD o RGPD del Reino Unido, sin embargo, si tuviéramos que tratar dichos datos personales, lo haríamos solo cuando hayamos solicitado su consentimiento explícito o cuando dicho tratamiento sea necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o esté permitido de otro modo en virtud de las leyes aplicables.
Transferencias internacionales: Nuestro tratamiento de su información personal puede implicar la transferencia de su información personal fuera del EEE o del Reino Unido, incluso a países como Estados Unidos, que tal vez no ofrezcan el mismo nivel de protección de información personal que los países del EEE o el Reino Unido. Siempre que transferimos su información personal fuera del EEE o del Reino Unido a países que la Comisión Europea y/o la autoridad pública pertinente del Reino Unido, según corresponda, no han considerado que proporcionen un nivel adecuado de protección de la información personal, tratamos de garantizar un grado similar de protección mediante, cuando lo requiera el RGPD o el RGPD del Reino Unido, el uso de contratos específicos aprobados por la Comisión Europea o la autoridad pública pertinente del Reino Unido. Usted puede tener derecho, de conformidad con el RGPD o el RGPD del Reino Unido, según corresponda, a solicitar más información sobre dichas salvaguardias, lo que puede hacer poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran al final de esta Política.
Sus derechos en relación con los datos personales:
En determinadas circunstancias, por ley usted tiene derecho a:
Si desea ejercer alguno de estos derechos, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran al final de esta Política. Los distintos derechos no son absolutos y cada uno de ellos está sujeto a determinadas excepciones o salvedades. Por ejemplo, si desea retirar su consentimiento u oponerse al tratamiento, es posible que tengamos que tratar con usted si es necesario que sigamos utilizando sus datos personales para otros fines legales, como el cumplimiento de un requisito legal o contractual.
Responderemos a su solicitud en el plazo de un mes a partir de la recepción de la misma. En algunos casos, es posible que no podamos atender su solicitud de ejercicio del derecho antes de esa fecha y necesitemos solicitar más tiempo. Cuando no podamos darle una respuesta completa por cualquier motivo, se lo haremos saber en nuestra respuesta inicial a su solicitud.
Su obligación de informarnos de los cambios: Es importante que los datos personales que tenemos sobre usted sean exactos y estén actualizados. Manténganos informados si sus datos personales cambian durante su relación laboral con nosotros.
Gastos: No tendrá que pagar ninguna tasa para acceder a sus datos personales (ni para ejercer ninguno de los demás derechos mencionados). En algunos casos, es posible que se le cobre una tarifa razonable si su solicitud de acceso es claramente infundada o excesiva, o si solicita varias copias de la información. También podemos negarnos a cumplir con la solicitud en dichas circunstancias.
Qué podemos necesitar de usted: Para acceder a sus datos personales (o para ejercer cualquiera de los otros derechos antes mencionados), es posible que necesitemos solicitarle información específica que nos ayude a confirmar su identidad y a garantizar su derecho a acceder a los datos personales (o a ejercer cualquiera de los otros derechos antes mencionados). Se trata de otra medida de seguridad adecuada para garantizar que los datos personales no se revelen a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos.
Derecho a reclamar: Si desea solicitar más información sobre cualquiera de los derechos antes mencionados, o si no está satisfecho con la forma en que hemos tratado sus datos personales, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran al final de esta Política. Si no está satisfecho con nuestra respuesta a su reclamación o cree que nuestro tratamiento de su información no cumple con el RGPD, el RGPD del Reino Unido o cualquier otra legislación de privacidad de datos aplicable, puede presentar una reclamación ante la autoridad supervisora de su país. Por ejemplo, en el Reino Unido debe ponerse en contacto con la Information Commissioner’s Office en: https://ico.org.uk/global/contact-us/ o en el 0303 123 1113.
Información adicional para personas cuya información personal está sujeta a la CCPA y la CPRA
Los residentes de California tienen ciertos derechos con respecto a su información personal de conformidad con la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020, colectivamente, la “CCPA”), según corresponda y como se describe con más detalle en esta sección. Si usted reside en California y no está de acuerdo con el uso que hacemos de su información personal según lo establecido en la presente Política, no debe enviar su información personal a Natus. Esta sección complementa esta Política y se aplica exclusivamente a los residentes de California.
Usted puede tener ciertos derechos en relación con nuestro uso y divulgación de su información personal en virtud de la CCPA, como se describe a continuación. Estos derechos no son absolutos y cada uno de ellos está sujeto a determinadas excepciones o salvedades:
Para presentar una solicitud de acceso o supresión, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran al final de esta Política. Para ayudar a proteger su privacidad y mantener la seguridad de su información personal, tomaremos medidas para verificar su identidad antes de concederle acceso a su información personal o cumplir con su solicitud. Si tiene una dirección de correo electrónico u otra información de contacto directo archivada con nosotros, y solicita acceder a su información personal o suprimirla, es posible que le pidamos que nos facilite su nombre, dirección de correo electrónico y nombre de la empresa, si los ha facilitado previamente.
Tiene derecho a designar a un agente autorizado para que ejerza estos derechos en su nombre. Si designa a un agente autorizado para que realice una solicitud en su nombre (1) podremos exigirle que proporcione al agente autorizado un permiso por escrito para hacerlo y (2) para las solicitudes de acceso y supresión, podremos exigirle que verifique directamente su propia identidad (como se ha descrito anteriormente).
Si decide ejercer los derechos que le otorga la CCPA, tiene derecho a no recibir un trato discriminatorio por nuestra parte por hacerlo. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, podremos cobrarle una tarifa razonable por atender su solicitud. Este aviso puede estar disponible en formatos alternativos previa solicitud. Póngase en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran al final de esta Política para solicitar este aviso en un formato alternativo o para cualquier otra pregunta o duda sobre nuestras políticas y prácticas de privacidad.
Aviso de la Ley de Datos de la UE
Esta Política de privacidad se aplica únicamente a la recogida y el tratamiento de información personal por parte de Natus, incluida la información recogida a través de este Sitio web y otras interacciones con Natus.
Los datos generados por el uso de los dispositivos médicos conectados de Natus pueden estar sujetos a la Ley de Datos de la UE. Las obligaciones relacionadas con el acceso, la portabilidad o el uso de dichos datos generados por dispositivos se abordan por separado y no se rigen por esta Política de privacidad. En tales casos, los clientes que operan los dispositivos actúan como titulares de los datos en virtud de la legislación aplicable.
Las solicitudes relacionadas con el acceso o la portabilidad de los datos generados por los dispositivos médicos conectados de Natus deben dirigirse a la organización que opera el dispositivo.
¿Cómo puede presentar una solicitud sobre los datos que recogemos o tratamos?
Si tiene alguna pregunta o solicitud (incluida una de copia, corrección o supresión) en relación con el tratamiento de la información personal, puede ponerse en contacto con nosotros a través de la siguiente información de contacto:
Revisado en marzo de 2026